Created attachment 116462 [details] Erro frase kleopatra SUMMARY Acredito que a frase no processo de criação das chaves possa ser alterada, fora o erro na palavra 'controle', como por exemplo: Por favor, insira abaixo seus dados pessoais. Se desejar maior controle dos parâmetros pressione o botão de Configurações avançadas. STEPS TO REPRODUCE 1. 2. 3. OBSERVED RESULT EXPECTED RESULT SOFTWARE/OS VERSIONS Windows: MacOS: Linux/KDE Plasma: (available in About System) KDE Plasma Version: KDE Frameworks Version: Qt Version: ADDITIONAL INFORMATION
Olá, Este bug não é um bug ;-) Esta frase não estava traduzida e por isto a que você vê é a em português de Portugal (podes notar pela palavra controlo). Esta frase traduzi e fará parte na próxima atualização do KDE. Quando não temos tradução em pt_BR a tradução em pt_PT é utilizada pelo KDE. No Kleopatra dos ~1300 textos para traduzir temos ~300 que precisam de tradução. Caso queira fazer parte da equipe serás muito bem-vindo!