(no extra description needed I would say)
That is true, the reason is that the HTML in the tooltips uses hard-coded colors. I think refactoring this to use colors from the scheme instead would be a good junior job.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 257378 ***