I’d like to see number of new/unread messages in each tab’s label (same as the Textual IRC client do).
This was recently implemented in the experimental new UI on the wip/qtquick branch.