Bug 394822 - Incorrent rendering of Czech characters in embedded Forms
Summary: Incorrent rendering of Czech characters in embedded Forms
Status: RESOLVED UPSTREAM
Alias: None
Product: okular
Classification: Applications
Component: PDF backend (show other bugs)
Version: 1.3.1
Platform: Arch Linux Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: Okular developers
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2018-05-29 08:38 UTC by Dan
Modified: 2018-05-30 07:41 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:


Attachments
The PDF with filled form (69.84 KB, application/pdf)
2018-05-29 08:38 UTC, Dan
Details
The screenshot of the ocular when editing the form (461.80 KB, image/png)
2018-05-29 08:40 UTC, Dan
Details
The screenshot of the ocular when displaying the form (474.27 KB, image/png)
2018-05-29 08:41 UTC, Dan
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Dan 2018-05-29 08:38:37 UTC
Created attachment 112945 [details]
The PDF with filled form

When filling forms embedded in a PDF documents, the Czech (and most probably accented characters in general) are not rendered correctly - the accented characters such as "ř,ů,ď,ť, ..." are missing.

I have attached the PDF with form filled with a Czech pangram "Příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy.".
Comment 1 Dan 2018-05-29 08:40:35 UTC
Created attachment 112946 [details]
The screenshot of the ocular when editing the form

When editing the form, the characters are displayed correctly.
Comment 2 Dan 2018-05-29 08:41:50 UTC
Created attachment 112947 [details]
The screenshot of the ocular when displaying the form

But when displaying the form, many of the acented characters are missing.
Comment 3 Dan 2018-05-29 08:45:27 UTC
I forgot to add that when the form is filled (edited), the characters are displayed correctly. But when the filled form is displayed, many of the accented characters are missing.

(In reply to Dan from comment #0)
> Created attachment 112945 [details]
> The PDF with filled form
> 
> When filling forms embedded in a PDF documents, the Czech (and most probably
> accented characters in general) are not rendered correctly - the accented
> characters such as "ř,ů,ď,ť, ..." are missing.
> 
> I have attached the PDF with form filled with a Czech pangram "Příliš
> žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy.".
Comment 4 Albert Astals Cid 2018-05-30 07:41:27 UTC
I know Czech is not Cyrillic/Japanese bug this is basically bug https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=17913