1. Option "Show on all desktops" works after going to "options". Otherwise it will be left on previous desktop. 2. Maximize/minimize buttons work with yakuake. System: Kubuntu 18.04
Can you please write some more details or rephrase? I don't really understand what you are reporting.