Steps to reproduce: 1. Create text layer, in edition window -> colour menu choose "Add/Remove Color..." and add a colour; save the changes 2. The new colour is visible in the "Add/Remove" pop-up, but not in colour menu list (the one you choose colour for text fill from) 3. Close the text edition window and reopen it: new colour is available in the choose-from colour list The same happens for deleting a colour from palette - it disappears from the choose-from list only after closing and reopening the text edit window.
Confirmed on Linux using master branch. Adding or removing colors from the palette within the "Edit Text" dialog doesn't go into effect until the next time the editor is opened.
Git commit e64dc33b28cf718232a206e7ff3204da9bbeb554 by Dmitry Kazakov. Committed on 27/09/2018 at 10:09. Pushed by dkazakov into branch 'master'. Fix update of the palette widget in the text editor M +8 -6 libs/widgets/KoColorSetWidget.cpp https://commits.kde.org/krita/e64dc33b28cf718232a206e7ff3204da9bbeb554