Edit message as new is a function that copies already created message completely for a user to edit. Its really handy, roundcube has it, maybe some other clients as well.