There's already an emblem-shared-symbolic but I don't want to explicitly specify the symbolic icon, but using emblem-shared doesn't work because fallback only works in the other direction. Currently KIO uses "network-workgroup" which is definitely not appropriate as a file overlay.