Pressing Ctrl-Shift-G doesn't seem to work unless you right-click the track first.
Tested and it seems the problem is solved in Version 18.08.3. We closed this bug. If it still appears in the latest version, please feel free to re-open it and update the affected version number.