Created attachment 103500 [details] Small font size In the Windows version of Lokalize, there is no "Lokalize Settings" dialog, to change the font size, ... The only way to increase the font size is by ctrl+mouse wheel, that works only with the source textbox (since it's readonly). The target textbox doesn't allow to change that, which makes reading the text harder for the eye.
Anyway this can be fixed? Even if it's a configuration file, a registry item, anything! It's extremely hard to see the translation text with this size, the size is smaller than the menus even! :( And sorry for begging because I can't build anything on Windows, no compilers and no experience.
Hello, This is due to the behavior of the QTextEdit widget which doesn't allow zooming with Ctrl+Wheel by default when the field is editable (not read only) I've suggested this change to fix the issue : https://phabricator.kde.org/D14151
If you download the latest build with KF Frameworks, you can configure the font using the Lokalize Settings dialog https://binary-factory.kde.org/job/Lokalize_Nightly_win32/
(In reply to Simon Depiets from comment #3) > If you download the latest build with KF Frameworks, you can configure the > font using the Lokalize Settings dialog > https://binary-factory.kde.org/job/Lokalize_Nightly_win32/ Yes thank you! Do you have any idea how to scale the UI a bit up? The Translation Units panel's text is small and I prefer it to be a bit bigger :)