In FolderView, when selecting a file with rubberband and then hitting a shortcut (e.g. F2 or Return) invokes the last-selected item instead.

1.) Select one file in FolderView by clicking the checkbox in the top left corner of it
2.) Now use rubberband to select another file

Notice how the previously selected file is no longer highlighted

3.) Now press return

Actual:
The no longer highlighted previously selected file is launched

Expected:
The file I actually selected is launched. If a selection of multiple files isn't feasible at least the top left item in the selection should be triggered.

I hardly use the checkbox at the top of an item and instead use a rubberband to select one item but then hitting Return or F2 leads to unexpected results.