In versions prior to 5.3.0 you could use <space> bar to jump to next unread mail. This option is still offered in the menu (go-to -> next unread mail) but does not work
Fixed in next version (as 5.3.3)