Recently, a software installation failed because of no disk space left in the root partition. In the "Background Services" Plasma System Settings module there is the "Free Space Notifier" service which "Warns when running out of space on your home folder". Wish: Not only the home folder but also the system partition could be monitored.
Sorry, duplicate of my own bug report. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 340582 ***