Sometimes, the icons in the 'icons-only' taskmanager do just disappear. There still remains the outline and the shaded area of the location where the icon was previously displayed A click with the mouse in this empty area restores the icon Reproducible: Always
Please add screenshots.
fixed in 5.6.2