I like the Gmail way of archiving emails which have been read (just pressing "y"). It helps me to keep a clean Inbox, with few emails. I could to the same in Trojita if there were the possibility to move an email (or a full thread) to a specified folder with just a keystroke. Reproducible: Always
Sounds good, and the patch should be reasonably straightforward. We are happy to accept contributions, so patches are welcome here.
There is an ‘archive’ shortcut now, so I guess this can be closed.
Right; this wasn't closed because the commit author apparently doesn't have a Bugzilla account.