See screenshot. File -> Followup Reminder Messages... Tested with pt_BR translations. Reproducible: Always
Created attachment 96912 [details] Screenshot
It was a bug in akonadi . Fixed in 15.12.2