Desription:
It seem keyboard shortcuts are still available while editing text, writing a text is nearly impossible.

Scenario:
- Open an image
- Select the text tool
- Write any text with Capital-letters like "No", or past text from any other source.
Expected behaviour: text is written, or copied.
Current result: Cap+N open some kind of colour selection and cancel text edition. Past simply do not work with Ctrl+V, neither with right-click+past.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. Open an image
2. Select the text tool
3. Write any text with Capital-letters like "No", or past text from any other source.

Actual Results:  
Cap+N open some kind of colour selection and cancel text edition. Past simply do not work with Ctrl+V, neither with right-click+past.

Expected Results:  
text is written, or copied.