Bug 350844 - Untranslated string in message dialog
Summary: Untranslated string in message dialog
Status: RESOLVED WORKSFORME
Alias: None
Product: konsole
Classification: Applications
Component: general (show other bugs)
Version: master
Platform: Other Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: Konsole Developer
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2015-08-01 01:07 UTC by André Marcelo Alvarenga
Modified: 2016-03-31 22:21 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:

Attachments
Screenshot (9.84 KB, image/png)
2015-08-01 01:07 UTC, André Marcelo Alvarenga 		Details
View All Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description André Marcelo Alvarenga 2015-08-01 01:07:15 UTC 
Unstanslated string:  Sorry

See screenshot.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
Edit -> ZModem Upload...
Comment 1 André Marcelo Alvarenga 2015-08-01 01:07:49 UTC 
Created attachment 93824 [details]
Screenshot
Comment 2 Yuri Chornoivan 2015-08-01 06:18:27 UTC 
The translation should be loaded from frameworks/kwidgetsaddons5_qt.po. So it is possible thst it is not a part of the translation package from distribution.

Can you check if there is such string in your system kwidgetsaddons5_qt.qm. Just execute

lconvert kwidgetsaddons5_qt.qm | grep Sorry

and see if there is something...

Thanks in advance for the testing.
Comment 3 Burkhard Lück 2015-08-01 07:25:07 UTC 
Untranslated in recent master build from sources, it is no missing translation package from distribution.
Comment 4 Burkhard Lück 2016-03-31 15:45:38 UTC 
Works for me in master now
"LANGUAGE=de kdialog --sorry ttttttttttttttttttttttttttttttttttt" show Sorry translated to german, same for locale zu (my faik x-test locale)

Please try again with updated packages, thanks for reporting
Comment 5 André Marcelo Alvarenga 2016-03-31 22:21:12 UTC 
(In reply to Burkhard Lueck from comment #4)
> Please try again with updated packages, thanks for reporting

Works for me too.