The .po files of the documentation of lokalize for Dutch, and I assume other languages, are translated and an index.doc for those languages is generated. However inspection of the tar file to distribute lokalize only contains the index.doc for the English language. Is it possible to add this file for the translated languages to the tar file as well? Reproducible: Always
tarballs are prepared globally for all kde projects. localization files are packaged separately into kde-l10n-LANG
So this bug report should be handled by the people who do the packaging for kde-l10n-LANG. This bug is still present in version 16.03.90.
kde-l10n-nl-16.08.3.tar.xz + kde-l10n-nl.16.12.0.tar.xz both have a folder lokalize/index.docbook
Many thanks.