hello.

i cannot upgrade kde-telepathy...

root@avatar:~# sudo aptitude upgrade kde-telepathy
Resolving dependencies...                
The following packages have been kept back:
  kde-telepathy 
No packages will be installed, upgraded, or removed.
0 packages upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 8 not upgraded.
Potrebno je pridobiti 0 B arhivov. After unpacking 0 B will be used.
                                         
root@avatar:~# sudo aptitude install kde-telepathy
The following NEW packages will be installed:
  kde-telepathy-desktop-applets{ab} 
The following packages will be upgraded:
  kde-telepathy kde-telepathy-minimal 
2 packages upgraded, 1 newly installed, 0 to remove and 6 not upgraded.
Potrebno je pridobiti 30,9 kB arhivov. After unpacking 215 kB will be used.
The following packages have unmet dependencies:
 kde-l10n-ja : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ptbr : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-kk : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-km : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ko : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-lt : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-lv : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-mr : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-nb : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-nl : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-nn : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-pa : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-pl : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-pt : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ro : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ru : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-telepathy-desktop-applets : Pokvari: kde-telepathy-legacy-presence-applet but 1.1-0ubuntu1 is installed.
 kde-l10n-sk : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-sl : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-sr : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-sv : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-tr : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ug : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-uk : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-zhcn : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-wa : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-nds : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-zhtw : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-engb : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ca-valencia : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ar : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-bg : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-bs : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ca : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-cs : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-da : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-de : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-el : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-es : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-et : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-eu : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-fa : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-fi : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-fr : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ga : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-gl : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-he : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-hi : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-hr : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-hu : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-ia : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-id : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-is : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
 kde-l10n-it : Pokvari: kde-telepathy-desktop-applets but 4:15.04.1+git20150601.1456+15.10-0 is to be installed.
The following actions will resolve these dependencies:

      Remove the following packages:                               
1)      kde-telepathy                                              

      Keep the following packages at their current version:        
2)      kde-telepathy-desktop-applets [Not Installed]              

      Leave the following dependencies unresolved:                 
3)      kde-telepathy-call-ui recommends kde-telepathy             
4)      kde-telepathy-contact-list recommends kde-telepathy        
5)      kde-telepathy-filetransfer-handler recommends kde-telepathy
6)      kde-telepathy-send-file recommends kde-telepathy           
7)      kde-config-telepathy-accounts recommends kde-telepathy     
8)      kde-telepathy-approver recommends kde-telepathy            
9)      kde-telepathy-text-ui recommends kde-telepathy             
10)     kde-telepathy-integration-module recommends kde-telepathy  
11)     kde-telepathy-auth-handler recommends kde-telepathy        


Accept this solution? [Y/n/q/?] q
Abandoning all efforts to resolve these dependencies.
Abort.
root@avatar:~#

nice day!
Simon :-)

Reproducible: Always