Bug 347992 - Untranslatable strings KInfoCenter
Summary: Untranslatable strings KInfoCenter
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: kinfocenter
Classification: Applications
Component: general (show other bugs)
Version: 5.3.0
Platform: openSUSE Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: David Hubner
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2015-05-20 08:27 UTC by Vit Pelcak
Modified: 2015-05-25 21:04 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Attachments
Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Vit Pelcak 2015-05-20 08:27:40 UTC 
Energy Consumption Statistics, Wayland, DMA info, USB devices, I/O ports info and X-server information sections are not translatable partially.

Reproducible: Always
Comment 1 Burkhard Lück 2015-05-20 15:11:38 UTC 
master compiled from sources:
Energy Consumption Statistics section is translated in x-test
DMA info: Used By untranslated
USB devices: translated
I/O ports: I/O Range + Used By untranslated
Wayland + X-Server untranslated but apparently these strings are not in KDE sources

What I see in debug output are queries for strings beeing extracted to catalog kcm_infobase with the wrong domain kcminfo
domain=  kcminfo  text=  Value
domain=  kcminfo  text=  Information
domain=  kcminfo  text=  Compositor Information
domain=  kcminfo  text=  Name of the Display
domain=  kcminfo  text=  Interface Version
domain=  kcminfo  text=  Interfaces
domain=  kcminfo  text=  Used By
kcminfo  text=  I/O-Range

I see no code to load the catalog kcm_infobase in the sources + in my debug output
Comment 2 Burkhard Lück 2015-05-20 15:19:21 UTC 
Correction:
kcm_infobase.pot has at least some strings from info_wayland.cpp an for the X-Server section, i.e. if the catalog kcm_infobase is loaded the wayland + x-server section might be translated.