Two files from kde-l10n-fr 14.12.3 are conflicting with telepathy-kde-desktop-applets 0.9.0: /usr/share/locale/kde4/fr/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.ktp-contact.mo /usr/share/locale/kde4/fr/LC_MESSAGES/plasma_applet_org.kde.ktp-presence.mo My guess is that as kde telepathy is to be included in the next application release, the translations have been integrated early and included in a kde-l10n-fr version before the new kde telepathy release. See also the original Arch Linux bug report: https://bugs.archlinux.org/task/44081
Honestly, no idea how it happened, but they are not there anymore http://websvn.kde.org/branches/stable/l10n-kde4/fr/messages/kdenetwork/
Could you please make a minor release to allow distributions to package this fixed version? Thanks
If you want a release, please email release-team@kde.org mailing list that is what handles releases.
Distubutions can remove these files at the package build stage.