In www_www.po there are the string: (...) <li>Now supports finding ui files in resources (default location: :/kxmlgui5/<componentname>)</li>\n (...) but in https://www.kde.org/announcements/kde-frameworks-5.4.0.php, the string is displayed: Now supports finding ui files in resources (default location: :/kxmlgui5/) The <componentname> is not displayed. This also happen with translated pages. Reproducible: Always
This is due to the web engine considering everything between the greater than/less than sign a tag, which should not be visible to the user. To fix this, you'd need change the tags in the original string from < to < and > to > However, i am not sure about any possible string freeze for announcements, so i leave this info here for those who know it better than me (most likely albert :P)
SVN commit 1412939 by aacid: Fix html CCMAIL: faure@kde.org M +1 -1 kde-frameworks-5.4.0.php WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1412939
I've commited it, it'll make the page untranslated until people fix the translations but 5.4.0 is not that new anymore so i think it's better that it's correct than to make it seem we have more translations. Also Cc'ed David in hope he'll read it and not repeat the mistake in the future.
Git commit 9549e7fd738c6b4cb332e0263c4120fbb7a8bffd by David Faure. Committed on 09/02/2015 at 08:05. Pushed by dfaure into branch 'frameworks/5.0'. Fix < and > in pseudo-markdown input, I mean them as literals M +1 -1 create_sources_inc http://commits.kde.org/sysadmin/release-tools/9549e7fd738c6b4cb332e0263c4120fbb7a8bffd