Kmail doesn't ignore diacritic in kmail quick search. It's really hard to find emails because user don't know which email is written with or without diacritics. Reproducible: Always
Baloo 4.x is unmaintained. If the problem persists with Baloo 5.13 or newer, please file another bug report for product "frameworks-baloo".