When triggering the logout dialog, it gets shown with normal window decorations. The content gets resized to the whole window's size, including decorations. Probably windowflags aren't set correctly, or are reset somewhere in the process. Reproducible: Always
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 332140 ***