The menu in trash has the create folder option grayed out (as it should), but does have the option to create files (which does not work yet leads to a confirmation) Reproducible: Always Steps to Reproduce: See video
Still an issue in KDE Frameworks 5.45.
Patch available: https://phabricator.kde.org/D12731
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 332463 ***