When an SFTP connection is open with root user, it doesn't have permissions to access or edit files owned by other users.
This version of Krusader is unmantained, please update to 2.7.2 and reopen the bug if the issue is still present.