I tried with two jabber account, one account name is some unicode character, which is shown as percent encoding. for example, my first name is shown as something like "%E7%BF%81". Reproducible: Always Steps to Reproduce: use kte-collaborative edit file with other account with unicode name Actual Results: account name in editor shown as percent encoding Expected Results: account name shown as decoded string
Ah yes, I wanted to fix that, thanks for reporting it. You can change your name in Collaborative -> Change user name, then you can put anything you want.
Thank you for the bug report. As this report hasn't seen any changes in 5 years or more, we ask if you can please confirm that the issue still persists. If this bug is no longer persisting or relevant please change the status to resolved.
Sorry, this is no longer maintained, even the base for this, Telepathy is not ported nor maintained.