The Agents view allows to configure all Akonadi agents. If I use only the mouse to open either of the native or remote configuration for an agent, the appropriate dialogue pops up. If and only if I use the keyboard shortcut to open the dropdown (for me, Alt+G for "Confi&gure...") and then select native or remote from it (be it with the keyboard or the mouse), then I first see the intended dialogue. But once that is closed, another Native configuration dialogue is shown. Reproducible: Always Steps to Reproduce: Open the "Configure..." dropdown with the keyboard using the appropriate Alt+letter shortcut. Actual Results: The dialogue selected from the dropdown is opened. Once that dialogue is closed, another Native Configuration dialogue opens.
Akonadi Console is a developer tool not to be used by users, so it has many many imperfections and bugs in the UI.
This bug has only been reported for versions older than KDEPIM 4.14 (at most akonadi-1.3). Can anyone tell if this bug still present? If noone confirms this bug for a recent version of akonadi (part of KDE Applications 15.08 or later), it gets closed in about three months.
Just as announced in my last comment, I close this bug. If you encounter it again in a recent version (at least 5.0 aka 15.08), please open a new one unless it already exists. Thank you for all your input.