'Semantics / Reference' brings up a dialog with a "&Reference Options" caption. The "&" character is obviously not required here. Reproducible: Always
void InsertSemanticObjectReferenceAction::activated() { ... dialog.setCaption(i18n("%1 Options", text())); // TODO add comment (i18nc) ... } That action in the menu has text "&Reference" , so there it is in the dialog caption.
Isn't there some sort of a "least surprise" usability rule that dialog's caption text should match menu item' text anyway?
Thank you for the bug report. As this report hasn't seen any changes in 5 years or more, we ask if you can please confirm that the issue still persists. If this bug is no longer persisting or relevant please change the status to resolved.