Whenever you set a dynamic tab title in the shell profile, the actual name is not shown in the copy input dialog. It makes it quite hard to use it then, because you have to guess which tab is the right one to send the input to.

I'm using this because I don't want to set the names of the tabs manually - I'm connecting to lot of machines & need to send simultaneous commands (clustered systems).

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1. set some dynamic title name setting, for example remote tab with "%# | %w"
2. ssh somewhere
3. open copy input dialog (ctrl+shift+. def.)
Actual Results:  
you'll get this as tabs list:
%# | %w
%# | %w
%# | %w

Expected Results:  
root@machine1
root@machine2
root@machine3