When switching to brief view the columns for {ext, size, mtime, etc} should be hidden. The only column should be the complete item with extention. Reproducible: Always See the behavior of Dolphin for a correct example
The columns are still shown because you can change the search order with them.