Conversion that is applied to Cyrillic titles in MS Office documents makes them unreadable (looks like the usual results of UTF-8 -> Win 1252 conversion).
Libreoffice shows the titles of such documents (File->Properties...) in a readable way.
Steps to Reproduce:
1. Open a file with a Cyrillic title.
2. Look at the Words window title (it should show something like ÐÑÐ°Ð·Ð¾Ðº).
3. Choose File->Document information. "Title:" on "General" page should show the wrong encoded title of the document.
Wrong encoded title (ÐÑÐ°Ð·Ð¾Ðº)
Readable title (Зразок)
Created attachment 73300 [details]
Test file (created with Libreoffice Writer 3.5)
Git commit e2a8cdd21d09e37856e3375e79b812368320c96a by Matus Uzak.
Committed on 09/03/2013 at 12:42.
Pushed by uzak into branch 'master'.
Handle UTF-8/UTF-16 encoding when processing Document Information.
M +2 -1 filters/libmso/msoleps.h
M +15 -1 filters/words/msword-odf/document.cpp