It would be very useful to log for which receiving account messages are being filtered, or if manual filtering is being performed.
Done for KDE 4.10.