Created attachment 70106 [details] this is the message I'm getting message from "mail filter agent" that folder for a filter is missing (kde 4.8.2) Unfortunately it doesn't tell me which folder is missing, so I could check what's going on. This is the request to change message to explictly tell which folder is missing. Now someone could tell me to look into kmail configuration. Well, I'm migrating from kmail 4.4 and kmail is half working currently, so can't really check.
Already fixed in 4.9 I can't add new i18n() so I can't fix it for 4.8.x