When copying or moving a file from one dolphin window to another the file list begins to scroll down.
This does not happen every time, but often. It happens more often, when the target-window contains files from a remote computer (sftp), but also not always.
The behavior cannot be stopped by clicking "refresh" nor by pressing f5. I must close the "auto-scrolling" window and open it again.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 295584 ***