Version: 1.99.0 (using KDE 4.7.2) OS: Linux Well that's it. When hovering over an email, the preview popup (if that's the right name) does not show German special characters. Instead, question marks are shown. They are displayed correctly in the preview pane and when opening the email, though. Reproducible: Always Steps to Reproduce: Start kmail or kontact hover over an email with German special characters in it. Actual Results: Special Characters are not shown, but inversted question marks instead Expected Results: Special Characters should show up. OS: Linux (i686) release 3.0.0-13-generic Compiler: gcc
It's a bug in nepomuk/virtuoso.
Fixed in virtuoso 6.1.4 btw (released a few days ago)
Well, I found a workaround: if you activate "keep encoding in replies/forwards" in the options, it works.