Bug 281686 - Special characters in folder names, INBOX translation
Summary: Special characters in folder names, INBOX translation
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: kmail2
Classification: Applications
Component: folders (show other bugs)
Version: 4.7
Platform: openSUSE Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: kdepim bugs
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2011-09-09 13:02 UTC by J.D.
Modified: 2012-07-11 19:48 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In: 4.9

Attachments
Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description J.D. 2011-09-09 13:02:35 UTC 
Version:           4.7 (using KDE 4.7.0) 
OS:                Linux

Folders show up messed up and appear to be empty.
INBOX folders in folder list don't translate (in favorites they do).

IMAP server is Dovecot 1.2.15 on Debian Lenny. Roundcube e. g. still works nice, so this is client side only.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
Start program.

Actual Results:  
Described phenomenon.

Expected Results:  
Show special characters and translate inbox folder like kmail did before.

OS: Linux (x86_64) release 2.6.37.6-0.7-desktop
Compiler: gcc
Comment 1 Laurent Montel 2011-09-10 07:48:08 UTC 
Are you sure to have translation for all your kdepim/kdepimlibs ?
Comment 2 J.D. 2011-09-10 10:20:52 UTC 
I will make sure on Monday. However, the major problem is that kmail does not correctly recognize folders with special characters and I am not able to view one third of my folders.
Comment 3 J.D. 2011-09-15 15:55:06 UTC 
It seems like there are no dedicated translation packages. However, the entire Interface is in German, so they must be somewhere.

rpm -qa | grep kdepim

kdepim4-4.7.0-9.4.x86_64
libkdepim4-4.7.0-9.4.x86_64
kdepim4-runtime-4.7.0-5.4.x86_64
libkdepimlibs4-4.7.0-11.2.x86_64
kdepimlibs4-4.7.0-11.2.x86_64
kdepim4-wizards-4.7.0-9.4.x86_64

zypper search kdepim:

S | Name                        | Zusammenfassung                                                     | Typ       
--+-----------------------------+---------------------------------------------------------------------+-----------
i | kdepim4                     | Base package of kdepim                                              | Paket     
  | kdepim4                     | Base package of kdepim                                              | Quellpaket
  | kdepim4-debuginfo           | Debug information for package kdepim4                               | Paket     
  | kdepim4-debugsource         | Debug sources for package kdepim4                                   | Paket     
  | kdepim4-devel               | KDE Personal Information Management Base Package: Build Environment | Paket     
i | kdepim4-runtime             | Base package of kdepim                                              | Paket     
  | kdepim4-runtime             | Base package of kdepim                                              | Quellpaket
  | kdepim4-runtime-debuginfo   | Debug information for package kdepim4-runtime                       | Paket     
  | kdepim4-runtime-debugsource | Debug sources for package kdepim4-runtime                           | Paket     
  | kdepim4-runtime-devel       | KDE Personal Information Management Base Package: Build Environment | Paket     
i | kdepim4-wizards             | KDE Personal Information Management Wizards                         | Paket     
  | kdepim4-wizards-debuginfo   | Debug information for package kdepim4-wizards                       | Paket     
i | kdepimlibs4                 | KDE PIM Libraries                                                   | Paket     
  | kdepimlibs4                 | KDE PIM Libraries                                                   | Quellpaket
  | kdepimlibs4-debuginfo       | Debug information for package kdepimlibs4                           | Paket     
  | kdepimlibs4-debugsource     | Debug sources for package kdepimlibs4                               | Paket     
i | libkdepim4                  | KDE PIM Libraries                                                   | Paket     
  | libkdepim4-debuginfo        | Debug information for package libkdepim4                            | Paket     
  | libkdepim4-devel            | KDE PIM Libraries                                                   | Paket     
i | libkdepimlibs4              | KDE PIM Libraries                                                   | Paket     
  | libkdepimlibs4-debuginfo    | Debug information for package libkdepimlibs4                        | Paket     
  | libkdepimlibs4-devel        | KDE PIM Libraries: Build Environment                                | Paket
Comment 4 Laurent Montel 2012-07-11 19:48:24 UTC 
Fixed in 4.9