Version: unspecified (using KDE 4.7.0) OS: MS Windows For digikam and at least kate as well, the apps do not honour the selected one in the systemsettings, but use the system one. Reproducible: Always Steps to Reproduce: install digikam on a system where German is standard language & install german and french language package. In systemsettings, make french the default application language. Actual Results: Digikam is still started in German. Expected Results: Digikam should use French instead.
Created attachment 63381 [details] French translation mixed with German the French translation is used in parts. The German translation is installed, but according to the settings not used at all.
Created attachment 63382 [details] no pt_br installed no pt_br installed, still some menus are translated
I see the same issue, too.
Problem is not reproducible with digiKam with the Windows installer that we provide. Gilles Caulier