Version: unspecified (using Devel) OS: Linux The "Normal" file type is not translatable. Reproducible: Always Steps to Reproduce: Look at kate/part/mode/katemodemanager.cpp, line 161: KateFileType *t = new KateFileType (); t->name = "Normal"; t->hl = "None"; t->hlGenerated = true; Actual Results: "Normal" only in English Expected Results: Use i18n/i18nc()
Yep, need to fix that, by introducing nameTranslated, like for Highlightings :/ Will do so for bug 209052 *** This bug has been marked as a duplicate of bug 209052 ***