Bug 275857 - word puzzle in progressbar in rajceexport
Summary: word puzzle in progressbar in rajceexport
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: digikam
Classification: Applications
Component: Plugin-WebService-Rajce (show other bugs)
Version: 2.0.0
Platform: Gentoo Packages Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: Digikam Developers
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2011-06-16 23:18 UTC by Alexander Potashev
Modified: 2018-01-30 21:32 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In: 2.0.0

Attachments
Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Alexander Potashev 2011-06-16 23:18:56 UTC 
Version:           1.9.0 (using KDE 4.6.4) 
OS:                Linux

In kipi-plugins/rajceexport/rajcewidget.cpp, at line 398:
    text += " %v%";

This is bad for translators. See http://techbase.kde.org/Development/Tutorials/Localization/i18n_Mistakes#Pitfall_.232:_Word_Puzzles

You should probably add " %v%" to every string in the "switch" above.

Reproducible: Always
Comment 1 caulier.gilles 2011-06-16 23:40:29 UTC 
Git commit 1187e7d552f2bf202f2cb6b2cc2d2b9ba5e1efc6 by Gilles Caulier.
Committed on 16/06/2011 at 23:39.
Pushed by cgilles into branch 'master'.

fix i18n puzzle
BUGS: 275857

M  +7    -9    rajceexport/rajcewidget.cpp     

http://commits.kde.org/kipi-plugins/1187e7d552f2bf202f2cb6b2cc2d2b9ba5e1efc6