In the home screen, favorites are shown on the right side, under a "Create <whatever>" button. It would be visually more appealing and less confusing if they had a defined area or heading.
Created attachment 52112 [details] Q'n'D mockup to illustrate proposed direction of solution