Version: unspecified (using Devel) OS: Linux As I understand it, the inbox should always be included in the folders that a listed, even if it isn't explicitly subscribed to. However, if I enable server-side subscriptions and don't subscribe to the inbox, it doesn't appear in KMail. Reproducible: Always
Well, if for some reason you're not subscribed to the inbox, I don't see why it should get listed anyway. I can see from here the user coming with a BR telling me the subscription settings aren't honored for the inbox if we implement that. :-)
OK, but that's a behaviour difference from both KMail 1 and Thunderbird (and probably other email clients).