Version:           unspecified (using Devel) 
OS:                Linux

Maybe this title's little strange , forgive me for my poor english.

On kde 4.4.5 , Gentoo Linux , Everything newest , stable version.

It's a strange behavior of `Applications Applet` ( Traditional One , not the kick-off ) , I choosed to shows up the applications name only , but doesn't work on the Games submenu , it shows up description only.

Anyway: Is it a designed behavior , or a bug ? It's really weired.


Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
I) Try with this desktop file , put it in the right place.
II) Add a Application Launcher Applet ( Traditional One , not Kick-OFF ) , in options , put format to "Names Only" , uncheck "Show Menu titles".

* cat /usr/share/applications/warzone2100.desktop 
[Desktop Entry]
Version=1.0
Type=Application
Name=Warzone 2100
Name[de]=Warzone 2100
GenericName=Strategy Game
GenericName[de]=Strategiespiel
Comment=Postnuclear realtime strategy
Comment[de]=Postnukleare Echtzeit Strategie
Icon=warzone2100
TryExec=warzone2100
Exec=warzone2100
Categories=Game;StrategyGame;

Actual Results:  
Shows "Strategy Game" , that's from the "GenericName" entry.


Expected Results:  
Should be "Warzone2100" , from the "Name" entry.

If it's designed to be like that , just put up another options for user , if he/she likes this behavior, it maybe better for users like me.

Why i don't like this: I have scorched3d , warzon2100 installed , so both of them has a GenericName entry of "Stragegy Game" , it's somewhat not good , right , same name for two apps.