Version: (using KDE 4.4.2) Installed from: Gentoo Packages As I'm managing 4 different identities with 1 KMail instance (mail inboxes of different companies I'm working for etc.) I'm also working in different languages (German + English). It would be nice if it was possible not to only define the spellchecker language per identity but also the language for other contexts like the "On ..... John Doe wrote"/"Am .... John Doe schrieb" lines when replying to a mail.
Thank you for your feature request. Kmail1 is currently unmaintained so we are closing all wishes. Please feel free to reopen a feature request for Kmail2 if it has not already been implemented. Thank you for your understanding.
Instead of creating a new feature request, please confirm here if the wishlist is still valid for kmail2.
There's another bug for kmail2 discussing this now. Bug#281336 Marking this one as duplicate. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 281336 ***