Currently, the metadata editor allows to add invalid data in the store (for instance it is possible to replace numbers by strings). The editor should validate the data.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 285700 ***