Version: (using KDE 4.3.3) Installed from: Ubuntu Packages Korganiser treats the apostrophe as a word boundary. However, this is not the case in the Hebrew language as the apostrophe is used to modify the sound of some letters to simulate sounds not present in Hebrew. For instance, the name George is spelled ג'אורג' in Hebrew. This bug causes the name to break on word wrap when showing event summaries in the Week View (birthdays for instance).
I have confirmed that this bug is present in English as well, it is not a Hebrew-specific issue.
Created attachment 38711 [details] Screenshot
Dotan, I don't see this happening anymore with Korganizer 4.8 and higher. Please reopen if needed.