Version: 4.2.98 (KDE 4.2.98 (KDE 4.3 RC3)) "release 147" (using 4.2.98 (KDE 4.2.98 (KDE 4.3 RC3)) "release 147", KDE:KDE4:Factory:Desktop / openSUSE_11.1) Compiler: gcc OS: Linux (i686) release 2.6.30-git Open a web page that needs scrolling. Now press Ctrl to show the access keys, then scroll the page. The access keys are shown both at the absolute position they had (i.e. at fixed place) as well as at the same position relative to the page they appeared at. When you do further scrolling you get even more of them so you get a ugly line of them. Deactivating the access keys does not really help, things keep getting messed on scrolling. I'm using an Intel 945GM graphics and tried it with both compositing on and off, always the same effect.
I tried the same thing in akregator, there the behaviour is a bit different: the accesskeys are always drawn at a fixed position, so no messing up when scrolling. Nevertheless this is wrong IMHO: the hints should stay at the same position relative to the rendered page (i.e. to the links they belong to) and not to the view as you may get them shown near totally unrelated links then.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 172870 ***