Version: (using KDE 4.2.90) Installed from: Compiled From Sources Please see the attached screen shot. Notice that the text is align to right instead to the left. Therefore there is overlap. In RTL mode the text of the logout button and Cancel button should align to the left.
Created attachment 35129 [details] the screenshot of logout dialog in RTL mode
The overlap between the label and the icon is still there.
I assume this is still valid for KDE 4.9.x? Please set the version field.
updating status
Dear Bug Submitter, This bug has been stagnant for a long time. Could you help us out and re-test if the bug is valid in the latest version? I am setting the status to NEEDSINFO pending your response, please change the Status back to REPORTED when you respond. Thank you for helping us make KDE software even better for everyone!
This UI for logout doesn't exist since version 5. Therefore, we can close this bug.