Version:           1.11.90 (using 4.2.90 (KDE 4.2.90 (KDE 4.3 Beta2)), Kubuntu packages)
Compiler:          cc
OS:                Linux (x86_64) release 2.6.28-13-generic

Status: I got a mail, that was send to 30 (or more) other address as well ("To:").

All off the addresses are shown (that's ok), but on the end of the lines, the last addresses aren't formatted as a link. So if I click on the last address in the line, nothing happens (should pop up a window with new mail).

Exceptions: last 2 lines (in my case)

It's only happen, when an address is the last word in that line, some examples:

-Fail:
"....foo@bar.com"

-Correct:
"... Foo Bar \n
<foo@bar.com>"

I guess, that the problem is the mail icon on right-up corner, but i'm mot sure.